(Chinese BIG5 text)

LocalizeRC 1.4 ²cƵ{

 nW١GLocalizeRC
  G1.4
  Gɺu
  ҡGWindows 95/98/NT4/2K  ^/²/c
  ʽG@ɳn
   http://www.codeproject.com/tools/LocalizeRC.asp

  Ƨ@̡G (Kii Ali)
  mailto:kiiali@cpatch.org
  ICQG5107476
  Ghttp://cpatch.org/kiiali/
          


aƴyz

0. 2003 ~_AKii Ali Ҧc骩@~ "Help" NĶuU
  vA^knlNAAӷLnL½ĶAӳyϥ
  W~ѡC
1.䴩y: ۰ʤ^Bc餤 (BIG5) B²餤 (GB2612) C
2.aҡGb Windows XP 2600 ^媩 + hyAϥ vc5 
  (ka ²ƪ) i椤ơCbc餤媩ArϥΡuө9
  vӫDsө9 Ao̤jۮeʡCX~ɦAusө9
  vMu9vC
3.ҡG²餤Bc餤 win98se ե`Cܴճ
  CǬ 810x600x256 small font C
4.⩤WեG⩤qMWAϥγeFҰ BGconv 
  1.0.35 AJӪΦrXӪϥ Kii Ali v35 A
  åt[HuץAHiPjϥΦW@PC
5.WեGھiӬJLnߺDCLnߺDW㤣
  ̡ApusW  vs [Jvu vs evCάOM~
  ̡ApuCXevAoǱNHץCեӸ`pUA
   Kii Ali @~C
http://search.cpatch.org/download/patchutil/bgconv/cpatch_core14.zip


Win2k/WinXP 

pGϥΦb^媩 Win2k/WinXP AаOo[ MUI (hy
Ϊ̤) Aæb [x/aϿﶵ/@/\ιܤ] 
]w [(c)]   [(²)]C _hYϤwb Locale 
Setting ]w Chinese (Taiwan)  Chinese (P.R.C) AM
u|X{u^vAӤ|X{uc餤vΡu²餤vC

c/²餤媩  Win2k/WinXP LU{DA]䧹S
MUI AƦܨS^媩w]y\C]u
ܨ䥻y UI C_^媩AiO_}~CiѾ\:

http://cpatch.org/kiiali/theo/mui/index.htm





oܦbe

jۤvg@IpiAOܩ֪ƱCSOObSg
Ƨ޳NiAɶAuXuءvơ]p 
teleport ^ɡAܦsөLA`O@I
WeC

F@XƤ~A]bҨLVѨMC]AP 
codepage ۮePqAάOp unicode-at-on ˮڥ
 NLS peCNwoǷQkAr@_гyFH

eP}o patchwise @̡AsFHlLo˪QkC
s@ Resource Script 귽} (*.rc) ƪuCQk
AϥNO RC i½ĶXӡAMA^h
ӤwC̦nA[WMΦrAP۰½Ķ\CHh]
@uA]A Sean Lin  chiwizard C

oӳnO winvnc iy½ĶMפA쪺Cwinvnc 
ثe]}lihy}oAuObSվܮت
UAڤOܪYNOC]٬O|iB~ƪC






LocalizeRC 

\pU:

1.˸귽} (Resource Script)
2. RC ySwrꬰ INI ɮסC
3.INI ɮץiH½ĶAiHisC
4.Q½Ķ INI Aͷsw½Ķ RC ɮסC
5.iHϥαM׼ҦA޲zC@ӲͻyMסC

b½ĶȬwyɡA@̫ĳϥ Unicode Aæb 
Windows 2000 HWi@~CH̦۰ʸեΪߺDAhH
 ANSI |OnܡCAiHOϥγoǪC

@̫źٸӳnߤ@aBO: Aۤvϥ vc uA
sĶw½Ķ RC ɮסC


s

MFC satellite DLLs 
http://msdn.microsoft.com/library/en-us/vccore/html/vcconLocalizedResourcesInMFCApplicationsSatelliteDLLs.asp

Microsoft Translation Wordlist 
http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/library/en-us/dnwue/html/Wordlists.asp

Microsoft Glossaries 
ftp://ftp.microsoft.com/developr/MSDN/NewUp/Glossary/

Codepages Supported By Windows 
http://www.microsoft.com/globaldev/reference/wincp.mspx

Introduction to Software Translation for MFC 
http://www.codeproject.com/cpp/introtolocalization.asp

U


  lɮ (114kb)

ӷa 
http://www.codeproject.com/tools/LocalizeRC/LocalizeRC_ANSI14.zip
http://www.codeproject.com/tools/LocalizeRC/LocalizeRC_UNICODE14.zip

ƷjM 
http://search.cpatch.org/download/patchutil/localizerc/source/localizerc_ansi14.zip
http://search.cpatch.org/download/patchutil/localizerc/source/localizerc_unicode14.zip


  ɮ (240kb)

http://search.cpatch.org/download/patchutil/localizerc/clocalizerc14.zip


Ƥ覡

(ZIP ])

1.ݭn^媩CѶ} ZIP AYiϥΡC



