*0000*
Welkom

*0001*
Welkom bij de update van #title. 

*0002*
Met dit programma kunt u #title op uw harde schijf updaten.

*0003*
Het is aanbevolen om alle andere windows programma's af te sluiten voor u verder gaat.

*0004*
Wanneer u het updaten van #title wilt afbreken klikt u op 'Annuleren', klik nu op 'Volgende" om verder te gaan.

*0100*
Informatie

*0101*
 

*0200*
Bestanden map

*0201*
De bestanden van #Title worden in de onderstaande map van een update voorzien:

*0202*
 

*0203*
 

*0204*
Klik op "Volgende' om verder te gaan.

*0300*
Bevestiging

*0301*
 

*0302*
Door dit programma wordt de geinstalleerde versie van #title van een update voorzien. 

*0303*
 

*0304*
Klik op 'Start' om #title te updaten.

*0400*
Updating

*0401*
bestand :

*0402*
 

*0500*
Einde

*0501*
De update van #Title is gelukt.

*0502*
De update van #Title is niet volledig uitgevoerd door de volgende oorzaak:
%s
U zal het programma opnieuw op moeten starten om #title volledig te updaten.

*0503*
Update niet nodig! De bestanden zijn reeds van de update voorzien.

*0600*
#Title Update Programma

*0601*
Selecteer een map

*0602*
Map:

*0603*
Disk:

*0604*
Controleren...

*0605*
verkeerde map.

*0606*
De bestemmingsmap bestaat niet. Wilt u dat deze wordt aangemaakt ?

*0607*
Een of meerdere bestanden zijn tegen overschrijven beveiligd. Wilt u deze bestanden toch overschrijven ?

*0608*
De update van #Title is niet volledig uitgevoerd door de volgende oorzaak:

*0609*
%s: dit bestand is niet aanwezig.

*0610*
%s: onbekende versie.

*0611*
Het volgende bestand kan niet worden benaderd:
%s

*0612*
Het volgende bestand kan niet worden geinstalleerd, omdat het al in gebruik is:
%s.

*0613*
Er is niet genoeg vrije schijf ruimte in de map van bestemming.

*0614*
Te weinig geheugen !

*0615*
U bent bezig met het updaten van de diverse bestanden.
Wanneer u nu stopt, dan zullen deze bestanden niet goed funktioneren.
Weet u zeker dat u wilt stoppen?

*0616*
Het updaten is nog niet gereed. Weet u zeker dat u wilt stoppen ?

*0617*
De update wizard heeft de installatie niet volledig afgerond.

*0618*
Het volgende bestand kan niet worden geopend:
%s

*0619*
Het volgende bestand kan niet worden geinstalleerd:
%s

*0620*
Bestand verminkt of onleesbaar:
%s

*0621*
Kan het volgende bestand niet wegschrijven:
%s

*0622*
De disk is vol !

*0623*
CRC error - kan het volgende bestand niet installeren:
%s

*0624*
Het volgende bestand kan niet worden benaderd:
%s

*0625*
update succesvol

*0626*
succesvol verwijderd

*0627*
succesvol geinstalleerd

*0628*
kan niet worden verwijderd, bestand is beschermd

*0629*
error - kan niet worden vervangen, bestand is beschermd

*0630*
Het programma was niet in staat om de versie nummers van een of meer bestanden vast te stellen, geef hieronder de naam van de map waar de orginele bestanden gevonden kunnen worden (CD-Rom hoofd map) :

*0631*
%s is van een latere datum dan de versie van deze update. Wilt u toch het bestaande bestand overschrijven ?

*0632*
Disk nummer %d in de drive doen.

*0700*
< Vo&rige

*0701*
&Volgende >

*0702*
&Annuleren

*0703*
&Start

*0704*
OK

*0705*
&Annuleren

