# Příručka aplikace &kappname;

Dirk
Doerflinger

    &Dirk.Doerflinger.mail;

Eugene
Trounev

    eugene.trounev@gmail.com

Frederik
Schwarzer

    schwarzer@kde.org

Frerich
Raabe
Kontrolor

    &Frerich.Raabe.mail;

Lukáš
Vlček

    lukas_vlcek@email.cz

Překlad
&FDLNotice;
2010-10-03
&kappversion; (&kde; 4.5)

Tato dokumentace popisuje hru &kappname; ve verzi &kappversion;.

KDE
kdegames
hra
kshisen
arkáda
desková
mahjong
kachličky
jeden hráč

## Úvod

### Typ hry:

Arkáda, desková

### Počet možných hráčů:

Jeden

&kappname; je hra pro jednoho hráče používající standardní sestavu kachliček hry Mahjong. Na rozdíl od hry Mahjong má &kappname; pouze jednu vrstvu zamíchaných kachliček. Odpovídající kusy můžete odstranit, když je spojíte rovnou čarou s nejvýše dvěma ohyby. Zároveň se však čára nesmí křížit s jinou kachličkou. Chcete-li hru &kappname; vyhrát, musíte odstranit všechny kachličky z hrací desky.

## Jak hrát

### Cíl:

Odstraňte všechny kachličky z herní desky v nejkratším možném čase.

&kappname; po spuštění hry automaticky načte výchozí rozvržení a Vy můžete ihned začít hrát.

Pozorně prohlížejte kachličky ležící na hrací desce a hledejte dvě sobě odpovídající. Když takový pár najdete, použijte myš a vyberte je.

Odpovídající si pár kachliček, zmizí po jejich výběru. Avšak v případě, že vyberete kachličky, které nebudou mít alespoň z jedné strany jinou kachličku, budou odstraněny jen tehdy, když budou spojeny čárou maximálně se dvěma ohyby. Úseky čáry můžou být pouze horizontální a vertikální.

Najděte co nejvíce si odpovídajících kachliček a všechny je odstraňte z herní desky.

## Herní pravidla, strategie a tipy

### Pravidla

Standardní sestava kachliček Mahjongu zahrnuje:

Název skupiny | Název kachličky | Množství v sestavě
Tečky |  |
| 1 kroužek | 2
| 2 kroužky | 2
| 3 kroužky | 2
| 4 kroužky | 2
| 5 kroužků | 2
| 6 kroužků | 2
| 7 kroužků | 2
| 8 kroužků | 2
| 9 kroužků | 2
Bambusy |  |
| 1 bambus | 2
| 2 Bambusy | 2
| 3 Bambusy | 2
| 4 Bambusy | 2
| 5 Bambusů | 2
| 6 bambusů | 2
| 7 bambusů | 2
| 8 Bambusů | 2
| 9 bambusů | 2
Číslice |  |
| Číslice 1 | 2
| Číslice 2 | 2
| Číslice 3 | 2
| Číslice 4 | 2
| Číslice 5 | 2
| Číslice 6 | 2
| Číslice 7 | 2
| Číslice 8 | 2
| Číslice 9 | 2
Větry |  |
| Východní vítr | 2
| Jižní vítr | 2
| Západní vítr | 2
| Severní vítr | 2
Draci |  |
| Červený drak | 2
| Zelený drak | 2
| Bílý drak | 2
Květiny |  |
| Švestka (1) | 1
| Lilie (2) | 1
| Chryzantéma (3) | 1
| Bambus (4) | 1
Roční období |  |
| Jaro (1) | 1
| Léto (2) | 1
| Podzim (3) | 1
| Zima (4) | 1

- Odpovídající si kachličky jsou takové, které mají přesně odpovídající si symboly.

#### Poznámka:

V pravidlech jsou výjimky. V tradiční hře Mahjong má každá kachlička jednu odpovídající s výjimkou kachliček květin a ročních období.

- Kachličky květin nemají v této sestavě žádné dvojice a můžou být spárovány s kteroukoli jinou s květinou.

- Kachličky ročních období nemají v této sestavě žádné dvojice a můžou být spárovány s kteroukoli jinou s ročním obdobím.

- Kachličky můžou být odstraněny, pouze jestli je můžete spojit maximálně třemi čarami, které se nekříží s žádnou jinou kachličkou. Čáry můžou být vodorovné nebo svislé, ale ne úhlopříčné.

#### Poznámka:

Čáry nemusíte kreslit samy. Hra to udělá za Vás. Stačí označit dvě párové kachličky na desce. Pokud můžou být spojeny čárou se dvěma ohyby, jsou čára a kachličky odstraněny.

- Čáry můžou na desce protínat pouze prázdné prostory.

- Některé hry jsou neřešitelné. Chcete-li se vyvarovat neřešitelných her zaškrtněte volbu Vytvořit pouze řešitelné hry v dialogovém okně s nastavením.

- Body jsou připisovány za čas, který hráč potřeboval k odstranění všech kachliček z herní desky. Za hru s více kachličkami je větší skóre.

- Hrajete-li s povoleným nastavením Přitažlivost, skóre bude dvojnásobné.

- Chcete-li být umístěni mezi hráči s vysokým skóre, dokončete hru v co nejkratší možné době.

#### Poznámka:

Použije-li hráč funkce Zpět nebo Rada, hra nebude mít vysoké skóre.

### Tipy

Pravým tlačítkem myši klikněte na kachličku, abyste zvýraznili všechny odpovídající kachličky na desce. Na rozdíl od použití funkce Zpět nebo Rada, je tato pomoc povolena, aniž by byla považována za podvádění.

## Náhled na rozhraní

### Nabídka Hra

Nabídka Hra umožňuje nastavit stav aktuální hry:

&Ctrl;N Hra Nová

  Ukončí aktuální hru a spustí novou relaci s novým rozložením kachliček.

F5 Hra Restartovat hru

  Restartuje aktuální hru se stejným rozložením kachliček.

P Hra Pauza

  Pozastaví hru, hlavně časovač, který ovlivňuje bodování. Tato položka nabídky taky hru obnovuje.

&Ctrl;H Hra Zobrazit nejlepší výsledky

  Zobrazí deset nejlepších výsledků ve hře &kappname;.

&Ctrl;Q Hra Ukončit

  Ukončí &kappname;.

Některé položky nabídky můžou být ovládány klávesovými zkratkami. Viz seznam klávesových zkratek.

### Nabídka Tah

&Ctrl;Z Tah Zpět

  Vrátí poslední tah. Totožné s tlačítkem Zpět na nástrojové liště.

&Ctrl;&Shift;Z Tah Znovu

  Opětovně udělá posledně vrácený tah. Totožné s tlačítkem Znovu na nástrojové liště.

H Tah Rada

  Zobrazí radu, díky které odstraníte další dvě kachličky.

### Nabídka Nastavení

Nastavení Přehrávat zvuky

  Přehraje zvuk, když se kliknutím levého tlačítka myši dotknete kachličky a když kachlička padá dolů, přehrává se s povolenou Gravitací.

Nastavení Zobrazit Nástrojovou lištu

  Přepíná zobrazení nástrojové lišty.

Nastavení Zobrazit stavovou lištu

  Přepíná zobrazení stavové lišty.

Nastavení Nastavit klávesové zkratky...

  Otevře dialogové okno, které umožňuje předefinovat klávesové zkratky.

Nastavení Nastavit nástrojové lišty...

  Zobrazí standardní dialogové okno &kde;, ve kterém můžete nastavit ikony na nástrojové liště.

Nastavení Nastavit &kappname;...

  Otevře dialogové okno nastavení, abyste mohli změnit nastavení aplikace &kappname;.

### Nabídka Nápověda

&help.menu.documentation;

## Často kladené otázky

Chci změnit vzhled hry. Je to možné?

Ano. Chcete-li změnit vzhled hry &kappname;, rozbalte hlavní nabídku a klikněte na Nastavit &kappname;.

Můžu používat klávesnici?

Ne. Tato hra nepodporuje hraní pomocí klávesnice.

Musím ukončit svoji hru, ještě před dokončením. Můžu uložit svůj průběh?

Ne. Tato hra nepodporuje volbu Uložit.

## Nastavení hry

Kliknutí na položku nabídky Nastavení Nastavit &kappname;... otevře dialogové okno nastavení, které umožňuje změnit chování hry.

dialogové okno s nastavením &kappname;
dialogové okno s nastavením &kappname;

### Stránka Obecné

Přitažlivost

  Zaškrtnutím tohoto přepínače uděláte hru ještě obtížnější: Když budou nějaké kachličky odstraněny, všechny kachličky ležící nad odstraněnými spadnou na jejich místo.

Vytvářet pouze řešitelné hry

  Je-li zaškrtnuto, budou uvedeny hry, které je možné vyřešit. Poznámka: Dokonce i v řešitelných hrách, můžete selhat, odstraníte-li nesprávné kachličky ve špatném pořadí.

Použít čínský styl: kterákoli květina odpovídá kterékoli květině, kterékoli období odpovídá zase kterémukoli období

  Použije tradiční pravidla pro spárování kachliček. Předchozí verze aplikace &kappname; umožňovala pouze přesné spárování kachliček, které neodpovídají pravidlům Mahjongu. Je doporučeno zatrhnout tuto volbu.

Kachličky se mohou posunovat, ale vy je můžete spojit pouze ve dvou řadách namísto tří

  Tato volba změní změní pravidla do té míry, kdy je hra téměř zcela odlišná. Když je tato volba aktivní, můžete odstranit kachličky, pouze mohou-li být spojeny čarou sestávající z jednoho nebo dvou dílků namísto obvyklých tří. Nicméně, je-li volný řádek či sloupec, je umožněno kachličky posunout po hrací desce. Abyste provedli posuvný pohyb, klikněte na kachličku ve sloupci nebo řádku, který může být posunut, a potom na odpovídající kachličku. Jestliže je možné provést posuvný pohyb dvěma způsoby, jsou zobrazeny modré čáry označující tyto pohyby. Pak musíte kliknout na jednu z oněch dvou kachliček, abyste vybrali Váš upřednostňovaný pohyb.

Obtížnost hrací desky

  Tento posuvník nastavuje obtížnost desky (tzn. kolik je zamícháno kachliček) od Lehké do Těžké.

Rychlost odstraňování kamenů

  Nastavení tohoto posuvníku upravuje rychlost odstraňování kamenů z obrazovky, po jejich spárování.

Velikost desky

  Tento posuvník umožňuje změnit počet kachliček na desce. Více kachliček znamená obtížnější (a delší) hru.

Stránky Kachličky a Pozadí

  Vyberte oblíbený vzor kachliček a pozadí

Nápověda

  Otevře stránky nápovědy aplikace &kappname; (tento dokument).

OK

  Uložit změny a zavřít dialogové okno.

Použít

  Uloží změny, ale nezavře dialogové okno.

Zrušit

  Zruší všechny změny a zavře dialog.

### Výchozí klávesové zkratky

Klávesové zkratky jsou:

Nová | &Ctrl;N
Restartovat hru | F5
Pauza | P
Zobrazit nejlepší výsledky | &Ctrl;H
Ukončit | &Ctrl;Q
Zpět | &Ctrl;Z
Znovu | &Ctrl;&Shift;Z
Rada | H
Příručka aplikace &kappname; | F1
Co je toto | &Ctrl;&Shift;F1

## Informace o autorech a licenční ujednání

Autorská práva na &kappname; z roku 1997: &Mario.Weilguni; &Mario.Weilguni.mail;

Autorská práva na &kappname; (2002-2004): Dave Corrie kde@davecorrie.com

Autorská práva na &kappname; (2009-2012): Frederik Schwarzer schwarzer@kde.org

Autorské právo na dokumentaci z roku 2000: &Dirk.Doerflinger; ddoerflinger@gmx.net

Autorské právo na dokumentaci (2009-2010): Frederik Schwarzer schwarzer@kde.org

Překlad dokumentace Lukáš Vlček lukas_vlcek@email.cz

&underFDL; &underGPL;

## Instalace

&install.intro.documentation;

### Kompilace a instalace

&install.compile.documentation;

&documentation.index;