msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kio_info\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-27 18:35+0000\n"
"Last-Translator: José Nuno Coelho Pires <zepires@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"

#: info.cc:37
#, kde-format
msgid ""
"\n"
"Unable to locate file %1 which is necessary to run this service. Please "
"check your software installation."
msgstr ""
"\n"
"Não é possível localizar o ficheiro '%1', que é necessário para executar "
"este serviço. Verifique por favor a sua instalação de 'software'."
